Care Instructions

T-SHIRT COMPOSITION

100% COTTON

MADE IN ENGLAND / / FABRIQUÉ EN ANGLETERRE / IN ENGLAND HERGESTELLT / ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑ / FABBRICATO IN INGHILTERRA / FABRICADO NA INGLATERRA / FABRICADO EN INGLATERRA / İNGİLTERE’DE YAPILMIŞTIR.

Wash/Care instructions


EN:
WASH AT 30°C / WASH WITH SIMILARS
COLOURS / DRY FLAT OR ON LINE / PULL
INTO SHAPE WHEN WET / DO NOT TUMBLE
DRY / IRON INSIDE OUT / DO NOT IRON OVERPRINT

BG: ПЕРЕТЕ НА 30 ° C / ПЕРЕТЕ С
ПОДОБНИ ЦВЕТОВЕ / СУШЕТЕ
ХОРИЗОНТАЛНО ИЛИ НА ПРОСТОРА ЗА
ДРЕХИ / ОПРАВЕТЕ ФОРМАТА НА
ДРЕХАТА, КОГАТО Е МОКРА / НЕ
ИЗПОЛЗВАЙТЕ БАРАБАННО СУШЕНЕ /
ГЛАДЕТЕ ОТ ВЪТРЕШНАТА СТРАНА / НЕ
ГЛАДЕТЕ ВЪРХУ ЩАМПАТА.

HR: PRATI NA 30 °C / PRATI SA SLIČNIM
BOJAMA / SUŠITI NA RAVNOJ POVRŠINI ILI
NA LINIJI / PREOBLIČITI KAD JE VLAŽNO / NE
SUŠITI U SUŠILICI / GLAČATI OBRNUTO / NE
GLAČATI PREKO SLIKE.

ET: PESTA 30 °C JUURES / PESTA KOOS
SARNASTE VÄRVIDEGA / KUIVATADA
HORISONTAALSELT VÕI NÖÖRIL / TÕMMATA
NIISKENA VORMI / MITTE KASUTADA
TRUMMELKUIVATUST / TRIIKIDA
PAHUPOOLEL / MITTE TRIIKIDA ÜLE
PEALETRÜKI.

FI: PESU 30 ASTEESSA / PESE
SAMANVÄRISTEN KANSSA / TASO- TAI
NARUKUIVAUS / VEDÄ MUOTOONSA
MÄRKÄNÄ / EI RUMPUKUIVAUSTA / SILITÄ
NURJALTA PUOLELTA / ÄLÄ SILITÄ
PAINATUKSEN KOHDALTA.

FR: LAVER À 30°C / LAVER AVEC DES
COULEURS SIMILAIRES / SÉCHER À PLAT
OU SÉCHER SUR CORDE / REMETTRE EN
FORME LE LINGE LORSQU’IL EST HUMIDE /
NE PAS SÉCHER PAR CULBUTAGE /
REPASSER SUR L'ENVERS / NE PAS
REPASSER L'IMPRIMÉ.

DE: BEI 30 °C WASCHEN / MIT ÄHNLICHEN
FARBEN WASCHEN / FLACH AUSGEBREITET
ODER AUF WÄSCHESTÄNDER TROCKNEN /
WENN NASS, IN FORM ZIEHEN / NICHT IM
WÄSCHETROCKNER TROCKNEN / AUF DER
LINKEN SEITE BÜGELN / NICHT AUF DEM
DRUCK BÜGELN.

HU: MOSÁS 30 °C-on / HASONLÓ
SZÍNEKKEL EGYÜTT MOSANDÓ / SZÁRÍTÁS
FEKTETVE VAGY FREGOLIN / HÚZZA
FORMÁRA, AMIKOR NEDVES / NE SZÁRÍTSA
GÉPBEN / KIFORDÍTVA VASALJA / NE
VASALJON A NYOMTATOTT MINTÁRA.

PT: LAVAR A 30 °C / LAVAR COM CORES
SEMELHANTES / SECAR NA HORIZONTAL OU
NA VERTICAL / RETOMAR A FORMA QUANDO
MOLHADO / NÃO SECAR À MÁQUINA / ENGOMAR DO AVESSO / NÃO ENGOMAR
SOBRE A ESTAMPA.

RO: A SE SPĂLA LA 30 °C / A SE SPĂLA
ÎMPREUNĂ CU CULORI SIMILARE / A SE
USCA ÎN POZIȚIE PLATĂ SAU LA AER /
REMODELAȚI PRIN TRAGERE ATUNCI CÂND
ARTICOLUL ESTE UMED / A NU SE USCA ÎN
USCĂTOR CU TAMBUR / A SE CĂLCA PE DOS
/ A NU SE CĂLCA PESTE IMPRIMEU.

SL: PERITE PRI 30 °C / PERITE S
PODOBNIMI BARVAMI / SUŠITE NA RAVNI
PODLAGI ALI NA VRVI / OBLIKUJTE V
USTREZNO OBLIKO V MOKREM STANJU / NE
SUŠITE V SUŠILNEM STROJU / LIKAJTE
OBRNJENO NAVZVEN / NE LIKAJTE PO
POTISKU.

ES: LAVAR A 30 °C / LAVAR CON COLORES
SIMILARES / SECAR EXTENDIDO O SECAR
COLGADO / DAR FORMA A LA PRENDA
MIENTRAS ESTÉ MOJADA / NO SECAR EN
SECADORA / PLANCHAR AL REVES / NO
PLANCHAR EL ESTAMPADO.

SV: TVÄTTA PÅ 30 °C / TVÄTTA MED
LIKNANDE FÄRGER / PLAN- ELLER
STRECKTORKA / DRA TILL RÄTT FORM I
VÅTT TILLSTÅND / FÅR INTE TORKTUMLAS /
STRYK UT OCH IN / STRYK INTE OVANPÅ
TRYCK.

TR: 30°C'de YIKAYIN / BENZER
RENKLİLERLE BİRLİKTE YIKAYIN / DÜZ
YERDE VEYA İPTE KURUTUN / ISLAKKEN
ŞEKİLLENDİRİN / KURUTMA MAKİNESİNDE
KURUTMAYIN / TERSYÜZ EDEREK ÜTÜLEYİN
/ BASKI ÜZERİNİ ÜTÜLEMEYİN.

UA: ПРАТИ ЗА ТЕМПЕРАТУРИ 30 °C /
ПРАТИ З РЕЧАМИ ПОДІБНОГО КОЛЬОРУ /
СУШИТИ У ГОРИЗОНТАЛЬНОМУ
ПОЛОЖЕННІ АБО ВЕРТИКАЛЬНО НА
МОТУЗЦІ / НАДАВАТИ ВИРОБУ ФОРМУ У
ВОЛОГОМУ ВИГЛЯДІ / НЕ СУШИТИ В
ПРАЛЬНІЙ МАШИНІ / ПРАСУВАТИ У
ВИВЕРНУТОМУ НАВИВОРІТ ВИГЛЯДІ / НЕ
ПРАСУВАТИ ПРИНТ.

Fabric Composition

EN: 100% ORGANIC COTTON

AR: 100%

BG: 100% ОРГАНИЧЕН ПАМУК

HR: 100% ORGANSKI PAMUK

CZ: 100% BIO BAVLNA

DK: 100% ORGANISK BOMULD

EE: 100% ORGAANILINE PUUVILL

FI: 100% LUOMUPUUVILLAA

FR: 100% COTON ORGANIQUE

DE: 100% BIO-BAUMWOLLE

EL: 100% ΟΡΓΑΝΙΚΟ ΒΑΜΒΑΚΙ

HU: 100% ORGANIKUS PAMUT

IT: 100% COTONE ORGANICO

LV: 100% ORGANISKĀ KOKVILNA

LT: 100% ORGANINÈ MEDVILNÈ

MT: 100% QOTON ORGANIKU

NL: 100% ORGANISCH KATOEN*

PL: 100% BAWEŁNA ORGANICZNA

PT: 100% ALGODÃO BIOLÓGICO

RO: 100% BUMBAC ORGANIC

SK: 100% ORGANICKÁ BAVLNA

SI: 100% ORGANSKI BOMBAŽ

ES: 100% ALGODÓN ORGÁNICO

SE: 100% EKOLOGISK BOMULL

TR: 100% ORGANİK PAMUK

UA: 100% ОРГАНІЧНА БАВОВНА

HOODIE COMPOSITION

80% COTTON  /  20% POLYESTER


Wash/Care Instructions

 
MADE IN ENGLAND / /

FABRIQUÉ EN ANGLETERRE / IN ENGLAND

HERGESTELLT / ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ

ΑΓΓΛΙΑ / FABBRICATO IN INGHILTERRA /

FABRICADO NA INGLATERRA / FABRICADO

EN INGLATERRA / İNGİLTERE’DE

YAPILMIŞTIR.

EN: WASH AT 30°C / WASH WITH SIMILARS
COLOURS / DRY FLAT OR ON LINE / PULL
INTO SHAPE WHEN WET / DO NOT TUMBLE
DRY / IRON INSIDE OUT / DO NOT IRON
OVER PRINT.

BG: ПЕРЕТЕ НА 30 ° C / ПЕРЕТЕ С
ПОДОБНИ ЦВЕТОВЕ / СУШЕТЕ
ХОРИЗОНТАЛНО ИЛИ НА ПРОСТОРА ЗА
ДРЕХИ / ОПРАВЕТЕ ФОРМАТА НА
ДРЕХАТА, КОГАТО Е МОКРА / НЕ
ИЗПОЛЗВАЙТЕ БАРАБАННО СУШЕНЕ /
ГЛАДЕТЕ ОТ ВЪТРЕШНАТА СТРАНА / НЕ
ГЛАДЕТЕ ВЪРХУ ЩАМПАТА.

HR: PRATI NA 30 °C / PRATI SA SLIČNIM
BOJAMA / SUŠITI NA RAVNOJ POVRŠINI ILI
NA LINIJI / PREOBLIČITI KAD JE VLAŽNO / NE
SUŠITI U SUŠILICI / GLAČATI OBRNUTO / NE
GLAČATI PREKO SLIKE.

EL: ΠΛΥΣΙΜΟ ΣΤΟΥΣ 30 ° C / ΠΛΥΣΙΜΟ ΜΕ
ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΧΡΩΜΑΤΑ / ΣΤΕΓΝΩΣΤΕ ΤΟ
ΕΠΙΠΕΔΑ Ή ΜΕ ΑΠΛΩΜΑ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ /
ΔΗΜΙΟΥΓΕΙΣΤΕ ΤΟ ΣΧΗΜΑ ΤΟΥ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ
ΥΓΡΟ / ΟΧΙ ΣΕ ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΙΟ ΡΟΥΧΩΝ /
ΣΙΔΗΡΩΣΤΕ ΤΟ ΜΕΣΑ ΕΞΩ / ΜΗ ΣΙΔΕΡΩΝΕΤΕ
ΤΗΝ ΕΚΤΥΠΩΣΗ.

ET: PESTA 30 °C JUURES / PESTA KOOS
SARNASTE VÄRVIDEGA / KUIVATADA
HORISONTAALSELT VÕI NÖÖRIL / TÕMMATA
NIISKENA VORMI / MITTE KASUTADA / TRUMMELKUIVATUST / TRIIKIDA
PAHUPOOLEL / MITTE TRIIKIDA ÜLE
PEALETRÜKI.

FI: PESU 30 ASTEESSA / PESE
SAMANVÄRISTEN KANSSA / TASO- TAI
NARUKUIVAUS / VEDÄ MUOTOONSA
MÄRKÄNÄ / EI RUMPUKUIVAUSTA / SILITÄ
NURJALTA PUOLELTA / ÄLÄ SILITÄ
PAINATUKSEN KOHDALTA.

FR: LAVER À 30°C / LAVER AVEC DES
COULEURS SIMILAIRES / SÉCHER À PLAT
OU SÉCHER SUR CORDE / REMETTRE EN
FORME LE LINGE LORSQU’IL EST HUMIDE /
NE PAS SÉCHER PAR CULBUTAGE /
REPASSER SUR L'ENVERS / NE PAS
REPASSER L'IMPRIMÉ.

DE: BEI 30 °C WASCHEN / MIT ÄHNLICHEN
FARBEN WASCHEN / FLACH AUSGEBREITET
ODER AUF WÄSCHESTÄNDER TROCKNEN /
WENN NASS, IN FORM ZIEHEN / NICHT IM
WÄSCHETROCKNER TROCKNEN / AUF DER
LINKEN SEITE BÜGELN / NICHT AUF DEM
DRUCK BÜGELN.

HU: MOSÁS 30 °C-on / HASONLÓ
SZÍNEKKEL EGYÜTT MOSANDÓ / SZÁRÍTÁS
FEKTETVE VAGY FREGOLIN / HÚZZA
FORMÁRA, AMIKOR NEDVES / NE SZÁRÍTSA
GÉPBEN / KIFORDÍTVA VASALJA / NE
VASALJON A NYOMTATOTT MINTÁRA.

PT: LAVAR A 30 °C / LAVAR COM CORES
SEMELHANTES / SECAR NA HORIZONTAL OU
NA VERTICAL / RETOMAR A FORMA QUANDO
MOLHADO / NÃO SECAR À MÁQUINA /
ENGOMAR DO AVESSO / NÃO ENGOMAR
SOBRE A ESTAMPA.

RO: A SE SPĂLA LA 30 °C / A SE SPĂLA
ÎMPREUNĂ CU CULORI SIMILARE / A SE
USCA ÎN POZIȚIE PLATĂ SAU LA AER /
REMODELAȚI PRIN TRAGERE ATUNCI CÂND
ARTICOLUL ESTE UMED / A NU SE USCA ÎN
USCĂTOR CU TAMBUR / A SE CĂLCA PE DOS
/ A NU SE CĂLCA PESTE IMPRIMEU.

SL: PERITE PRI 30 °C / PERITE S
PODOBNIMI BARVAMI / SUŠITE NA RAVNI
PODLAGI ALI NA VRVI / OBLIKUJTE V
USTREZNO OBLIKO V MOKREM STANJU / NE
SUŠITE V SUŠILNEM STROJU / LIKAJTE
OBRNJENO NAVZVEN / NE LIKAJTE PO
POTISKU.

ES: LAVAR A 30 °C / LAVAR CON COLORES
SIMILARES / SECAR EXTENDIDO O SECAR
COLGADO / DAR FORMA A LA PRENDA
MIENTRAS ESTÉ MOJADA / NO SECAR EN
SECADORA / PLANCHAR AL REVES / NO PLANCHAR EL ESTAMPADO.

SV: TVÄTTA PÅ 30 °C / TVÄTTA MED
LIKNANDE FÄRGER / PLAN- ELLER
STRECKTORKA / DRA TILL RÄTT FORM I
VÅTT TILLSTÅND / FÅR INTE TORKTUMLAS /
STRYK UT OCH IN / STRYK INTE OVANPÅ
TRYCK.

TR: 30°C'de YIKAYIN / BENZER
RENKLİLERLE BİRLİKTE YIKAYIN / DÜZ
YERDE VEYA İPTE KURUTUN / ISLAKKEN
ŞEKİLLENDİRİN / KURUTMA MAKİNESİNDE
KURUTMAYIN / TERSYÜZ EDEREK ÜTÜLEYİN
/ BASKI ÜZERİNİ ÜTÜLEMEYİN.

UA: ПРАТИ ЗА ТЕМПЕРАТУРИ 30 °C /
ПРАТИ З РЕЧАМИ ПОДІБНОГО КОЛЬОРУ /
СУШИТИ У ГОРИЗОНТАЛЬНОМУ
ПОЛОЖЕННІ АБО ВЕРТИКАЛЬНО НА
МОТУЗЦІ / НАДАВАТИ ВИРОБУ ФОРМУ У
ВОЛОГОМУ ВИГЛЯДІ / НЕ СУШИТИ В
ПРАЛЬНІЙ МАШИНІ / ПРАСУВАТИ У
ВИВЕРНУТОМУ НАВИВОРІТ ВИГЛЯДІ / НЕ
ПРАСУВАТИ ПРИНТ

Fabric Composition

EN: 80% ORGANIC COTTON
20% RECYCLED POLYESTER

BG: 80% ОРГАНИЧЕН ПАМУК
20% РЕЦИКЛИРАН ПОЛИЕСТЕР

HR: 80% ORGANSKI PAMUK
20% RECIKLIRANI POLIESTER

CZ: 80% BIO BAVLNA
20% RECYKLOVANÝ POLYESTER

DK: 80% ORGANISK BOMULD
20% GENANVENDT POLYESTER

EE: 80% ORGAANILINE PUUVILL
20% ÜMBERTÖÖDELDUD POLÜESTER

FI: 80% LUOMUPUUVILLAA
20% KIERRÄTETTY POLYESTERI

FR: 80% COTON ORGANIQUE
20% POLYESTER RECYCLÉ

DE: 80% BIO-BAUMWOLLE
20% RECYCLING-POLYESTER

EL: 80% ΟΡΓΑΝΙΚΟ ΒΑΜΒΑΚΙ
20% ΑΝΑΚΥΚΛΩΜΕΝΟΣ ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΑΣ

HU: 80% ORGANIKUS PAMUT
20% UJRAHASZNOSÍTOTT POLIÉSZTER

IT: 80% COTONE ORGANICO
20% POLIESTERE RICICLATO

LV: 80% ORGANISKĀ KOKVILNA
20% PĀRSTRĀDĒTS POLIESTERS

LT: 80% ORGANINÈ MEDVILNÈ
20% PERDIRBTAS POLIESTERIS


TEAM JERSEY COMPOSITION

100% POLYESTER


Wash/Care Instructions

EN: WASH AT 30°C / WASH WITH SIMILAR
COLOURS INSIDE OUT / DO NOT BLEACH /
DRY FLAT OR ON LINE / DO NOT TUMBLE
DRY / COOL IRON INSIDE OUT / DO NOT
IRON OVER PRINT.

AR:

HR: PRATI NA 30 °C / PERITE S
UNUTARNJOM STRANOM OKRENUTOM
PREMA VAN, SA SLIČNIM BOJAMA / NE
IZBJELJIVATI / SUŠITI NA RAVNOJ POVRŠINI
ILI NA LINIJI / NE SUŠITI U SUŠILICI /
GLAČANJE NA NISKOJ TEMPERATURI S
UNUTARNJE STRANE / NE GLAČATI PREKO
SLIKE.

EL: ΠΛΥΣΙΜΟ ΣΤΟΥΣ 30 ° C / ΠΛΥΝΤΕ ΑΠΟ
ΤΗΝ ΑΝΑΠΟΔΗ ΠΛΕΥΡΑ ΜΑΖΙ ΜΕ ΡΟΥΧΑ ΣΕ
ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΧΡΩΜΑΤΑ / ΜΗΝ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΧΛΩΡΙΝΗ / ΣΤΕΓΝΩΣΤΕ ΤΟ
ΕΠΙΠΕΔΑ Ή ΜΕ ΑΠΛΩΜΑ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ / ΟΧΙ
ΣΕ ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΙΟ ΡΟΥΧΩΝ / ΣΊΔΕΡΟ ΣΕ
ΧΑΜΗΛΉ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΊΑ ΑΠΌ ΤΗΝ
ΑΝΆΠΟΔΗ / ΜΗ ΣΙΔΕΡΩΝΕΤΕ ΤΗΝ
ΕΚΤΥΠΩΣΗ.

ET: PESTA 30 °C JUURES / PESKE PAHUPIDI
JA KOOS SARNAST VÄRVI ESEMETEGA /
MITTE VALGENDADA / KUIVATADA
HORISONTAALSELT VÕI NÖÖRIL / MITTE
KASUTADA TRUMMELKUIVATUST / KÜLMALT
JA PAHUPIDI TRIIKIMINE / MITTE TRIIKIDA
ÜLE PEALETRÜKI.

FI: PESU 30 ASTEESSA / PESU NURIN PÄIN
SAMANVÄRISTEN KANSSA / ÄLÄ KÄYTÄ
VALKAISUAINETTA / TASO- TAI NARUKUIVAUS / EI RUMPUKUIVAUSTA /
SILITYS HAALEALLA NURJALTA PUOLELTA /
ÄLÄ SILITÄ PAINATUKSEN KOHDALTA.

FR: LAVER À 30°C / LAVER À L’ENVERS
AVEC DES COULEURS SIMILAIRES / NE PAS
UTILISER D'EAU DE JAVEL / SÉCHER À PLAT
OU SÉCHER SUR CORDE / NE PAS SÉCHER
PAR CULBUTAGE / REPASSAGE FER TIÈDE
SUR L'ENVERS / NE PAS REPASSER
L'IMPRIMÉ.

DE: BEI 30 °C WASCHEN / AUF LINKS
GEDREHT MIT ÄHNLICHEN FARBEN
WASCHEN / NICHT BLEICHEN / FLACH
AUSGEBREITET ODER AUF
WÄSCHESTÄNDER TROCKNEN / NICHT IM
WÄSCHETROCKNER TROCKNEN / KÜHL
BÜGELN AUF LINKS / NICHT AUF DEM
DRUCK BÜGELN.

HU: MOSÁS 30 °C-on / KIFORDÍTVA MOSSA,
HASONLÓ SZÍNŰ RUHÁKKAL / FEHERÍTŐ
HASZNÁLATA NEM AJÁNLOTT / SZÁRÍTÁS
FEKTETVE VAGY FREGOLIN / NE SZÁRÍTSA
GÉPBEN / HIDEG VASALÁS KIFORDÍTVA / NE
VASALJON A NYOMTATOTT MINTÁRA.

PT: LAVAR A 30 °C / LAVAR DO LADO
AVESSO E COM CORES SIMILARES / NÃO
USE LIXÍVIA / SECAR NA HORIZONTAL OU NA
VERTICAL / NÃO SECAR À MÁQUINA /
PASSAR COM FERRO FRIO NO AVESSO /
NÃO ENGOMAR SOBRE A ESTAMPA.

RO: A SE SPĂLA LA 30 °C / A SE SPĂLA PE
DOS CU CULORI SIMILARE / A NU SE FOLOSI
ÎNĂLBITOR / A SE USCA ÎN POZIȚIE PLATĂ
SAU LA AER / A NU SE USCA ÎN USCĂTOR CU
TAMBUR / A SE CĂLCA LA TEMPERATURI
SCĂZUTE PE DOS / A NU SE CĂLCA PESTE
IMPRIMEU.

SL: PERITE PRI 30 °C / PERITE OBRNJENO
Z NOTRANJO STRANJO NAVZVEN IN Z
OBLAČILI PODOBNE BARVE / NE UPORABITE
BELILA / SUŠITE NA RAVNI PODLAGI ALI NA
VRVI / NE SUŠITE V SUŠILNEM STROJU /
HLADNO LIKANJE, OBRNJENO / NE LIKAJTE
PO POTISKU.

ES:
LAVAR A 30 °C / LAVAR DEL REVÉS CON
COLORES SIMILARES / NO USAR LEJÍA /
SECAR EXTENDIDO O SECAR COLGADO /
NO SECAR EN SECADORA / PLANCHAR A
TEMPERATURA BAJA POR EL REVERSO / NO
PLANCHAR EL ESTAMPADO.

SV: PERITE PRI 30 °C / PERITE OBRNJENO
Z NOTRANJO STRANJO NAVZVEN IN Z
OBLAČILI PODOBNE BARVE / NE UPORABITE
BELILA / SUŠITE NA RAVNI PODLAGI ALI NA
VRVI / NE SUŠITE V SUŠILNEM STROJU /
HLADNO LIKANJE, OBRNJENO / NE LIKAJTE
PO POTISKU

TR: 30°C'de YIKAYIN / BENZER
RENKLİLERLE BİRLİKTE TERS ÇEVİEREK
YIKAYIN / AĞARTMA YAPMAYIN / DÜZ YERDE
VEYA İPTE KURUTUN / KURUTMA
MAKİNESİNDE KURUTMAYIN / TERS
TARAFTAN DÜŞÜK ISIDA ÜTÜLEYIN / BASKI
ÜZERİNİ ÜTÜLEMEYİN.

UA: ПРАТИ ЗА ТЕМПЕРАТУРИ 30 °C /
ПРАТИ НАВИВОРІТ ІЗ РЕЧАМИ ТАКИХ
САМИХ КОЛЬОРІВ / НЕ ВІДБІЛЮВАТИ /
СУШИТИ У ГОРИЗОНТАЛЬНОМУ
ПОЛОЖЕННІ АБО ВЕРТИКАЛЬНО НА
МОТУЗЦІ / НЕ СУШИТИ В ПРАЛЬНІЙ
МАШИНІ / ПРАСУВАТИ ПРИ НИЗЬКІЙ
ТЕМПЕРАТУРІ ЗІ ЗВОРОТНОГО БОКУ / НЕ
ПРАСУВАТИ ПРИНТ.

Fabric Composition

EN: BODY: 88% POLYESTER / 12%
ELASTANE
SIDE MESH: 100% POLYESTER
RIBBING: 100% POLYESTER

AR:

BG: КОРПУС: 88% ПОЛИЕСТЕР / 12%
ЕЛАСТАН
СТРАНИЧНА МРЕЖА: 100% ПОЛИЕСТЕР
ОРЕБРЯВАНЕ: 100% ПОЛИЕСТЕР

HR: TIJELO: 88% POLIESTER
12% ELASTAN BOČNA MREŽA: 100%
POLIESTER
REBRASTI DIO: 100% POLIESTER

CZ: TĚLO: 88% POLYESTER
12% ELASTAN
BOČNÍ SÍŤKA: 100% POLYESTER
ŽEBROVANÍ: 100% POLYESTER

DK: KROPSSTYKKE: 88% POLYESTER
12% ELASTAN
SIDENET: 100% POLYESTER
RIBBING: 100% POLYESTER

EE: KEHAOSA: 88% POLÜESTER
12% ELASTAAN
KÜLJEVÕRK: 100% POLÜESTER
SÕRESTIK: 100% POLÜESTER

FI: VARTALO: 88% POLYESTERI
12% ELASTAANI
SIVUVERKKO: 100% POLYESTERI
RESORI: 100% POLYESTERI

FR: CORPS: 88% POLYESTER
12% ÉLASTHANNE
MAILLE LATÉRAL: 100% POLYESTER
CÔTES: 100% POLYESTER

DE: HAUPTTEIL: 88% POLYESTER
12% ELASTAN
SEITEN-MESH: 100% POLYESTER
BUND: 100% POLYESTER

EL: ΚΟΡΜΑΚΙ: 88% ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΑΣ
12% ΕΛΑΣΤΙΝΗ
ΠΛΕΥΡΙΚΌ ΠΛΈΓΜΑ: 100% ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΑΣ
ΛΑΣΤΙΧΟ: 100% ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΑΣ

HU: FŐRÉSZ: 88% POLIÉSZTER
12% ELASZTÁN
OLDALSÓ HÁLÓ: 100% POLIÉSZTER BORDÁZAT: 100% POLIÉSZTER

IT: CORPO: 88% POLIESTERE 12% ELASTAN
MESH LATERALE: 100% POLIESTERE
COSTOLATURA: 100% POLIESTERE

LV: KORPUSS: 88% POLIESTERS
12% ELASTĀNS
SĀNU TĪKLAUDUMS: 100% POLIESTERS
VALNĪTIS: 100% POLIESTERS

LT: PAGRINDINĖ DALIS: 88% POLIESTERIS
12% ELASTANAS
ŠONINIS TINKLELIS: 100% POLIESTERIS
RIPSO RAŠTAS: 100% POLIESTERIS

MT: BODI: 88% POLIESTER 12% ELASTAN
XIBKA TAL-ĠENB: 100% POLIESTER
KUSTILJA: 100% POLIESTER

NL: LIJF: 88% POLYESTER 12% ELASTAAN
MAAS ZIJKANT: 100% POLYESTER
RIBBELS: 100% POLYESTER

PL: KORPUS: 88% POLIESTER 12%
ELASTAN
SIATKA NA BOKU: 100% POLIESTER
ŚCIĄGACZ: 100% POLIESTER

PT: CORPO: 88% POLIÉSTER 12%
ELASTANO
MALHA LATERAL: 100% POLIÉSTER
REBORDO: 100% POLIÉSTER

RO: CORP: 88% POLIESTER 12% ELASTAN
PLASĂ LATERALĂ: 100% POLIESTER
EFECT RIP: 100% POLIESTER

SK: TELO: 88% POLYESTER 12% ELASTAN
BOČNÁ SIEŤOVINA: 100% POLYESTER
REBROVANIE: 100% POLYESTER

SI: TELO: 88% POLIESTER 12% ELASTAN
STRANSKA MREŽICA: 100% POLIESTER
REBRAST DEL: 100% POLIESTER

ES: CUERPO: 88% POLIÉSTER
12% ELASTANO
MALLA LATERAL: 100% POLIÉSTER
CANALÉ: 100% POLIÉSTER

SE: KROPP: 88% POLYESTER
12% ELASTAN
SIDONÄT: 100% POLYESTER
RESÅR: 100% POLYESTER

TR: BEDEN: 88% POLYESTER
12% ELASTAN
YAN ÖRGÜ: 100% POLYESTER
ŞERİT: 100% POLYESTER

UA: ТУЛУБ: 88% ПОЛІЕСТЕР
12% ЕЛАСТАН
СІТКА У БОКОВІЙ ЧАСТИНІ ВИРОБУ:
100% ПОЛІЕСТЕР
РЕБРИСТІСТЬ: 100% ПОЛІЕСТЕР

MADE IN CHINA /

FABRIQUÉ EN CHINE / IN CHINA

HERGESTELLT / ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ

ΚΙΝΑ / FABBRICATO IN CINA / FABRICADO NA

CHINA / FABRICADO EN CHINA / ÇİN’DE

YAPILMIŞTIR.